Перевод: с немецкого на английский

с английского на немецкий

feierliches Gedicht

См. также в других словарях:

  • Hymne — Lobgesang; Festgesang * * * Hym|ne [ hʏmnə], die; , n: 1. feierliches, preisendes Gedicht: eine Hymne auf die Freundschaft dichten. Syn.: ↑ Gedicht, Verse <Plural>. 2. Gesangs oder Instrumentalstück von besonders feierlichem Ausdruck: eine… …   Universal-Lexikon

  • Hy.mne — Hy.m·ne die; , n; 1 eine H. (an / auf jemanden / etwas) ein feierliches Lied, in dem man jemanden (z.B. Gott) oder etwas (z.B. das Vaterland) ehrt und lobt: eine H. auf die Freiheit || K : Hymnenmelodie, Hymnensammlung, Hymnentext || K:… …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • Ode — »erhabenes, feierliches Gedicht«: Das Fremdwort wurde Anfang des 17. Jh.s – wohl unter Einfluss von frz. ode – aus lat. ode entlehnt, das seinerseits aus griech. ọ̄dē̓ (< aoidē̓) »Gesang, Gedicht, Lied« übernommen ist. Dies gehört zu griech …   Das Herkunftswörterbuch

  • Ode — O̲·de die; , n; ein meist feierliches Gedicht mit einem eigenen Rhythmus: eine Ode von Hölderlin …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • Hymne — Hym|ne die; , n u. Hỵmnus der; , ...nen <über spätlat. hymnus aus gr. hýmnos »(Hochzeits)gesang; (Lob)lied«>: 1. feierlicher Festgesang; Lobgesang [für Gott], Weihelied. 2. kirchliches od. geistliches Gesangs u. Instrumentalwerk von betont …   Das große Fremdwörterbuch

  • Ode — Sf feierliches Gedicht erw. fach. (17. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus l. ōdē, dieses aus gr. (poet.) aoidḗ, ōidḗ Gesang (zu gr. aeídein singen ).    Ebenso nndl. ode, ne. ode, nfrz. ode, nschw. ode, nnorw. ode; Komödie, Melodie, Parodie, Prosodie …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • Hymne — Hỵm|ne , die; , n, Hỵm|nus, der; , ...nen <griechisch> (Festgesang; feierliches Gedicht) …   Die deutsche Rechtschreibung

  • Ode — Ode, die; , n <griechisch> (feierliches Gedicht) …   Die deutsche Rechtschreibung

  • Torquato Tasso — (* 11. März 1544 in Sorrent, nahe Neapel; † 25. April 1595 in Rom) war ein italienischer Dichter des 16. Jahrhunderts, der Zeit der Gegenreformation. Am bekanntesten wurde er durch sein Werk La Gerusalemme liberata (eig. Das befreit …   Deutsch Wikipedia

  • Hymnus — Ein Hymnus (vom griechisch: ὕμνος hymnos „Tongefüge“) bzw. eine Hymne (deutsche Rückbildung mit Genuswechsel aus dem Plural: Hymnen) ist ein feierlicher Preis und Lobgesang. Die Hymne ist Ausdruck hoher Begeisterung, dementsprechend kennt sie… …   Deutsch Wikipedia

  • Röten (Buch) — Röten (kat. Vermells) ist ein in Katalanisch geschriebener Lyrikband des österreichischen Autors Klaus Ebner, der die Gedichte selbst ins Deutsche übersetzte und das Buch als zweisprachige Ausgabe beim katalanischen Verlag SetzeVents Editorial in …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»